活字時代

日星鑄字行，位於台北太原路的小巷，名牌成為指定拍攝對象

本年2月，台灣行人文化實驗室出版了《活字－記憶鉛與火的時代》一書，書中絕大篇幅都是以日星鑄字行－台灣現存唯一的鑄字行－作為背景。上周六，香港誠品書店舉行了一個名為《鑄字人》的放映座談會，播放了一套回應這本書，關於保育、復刻活字銅模及成立活版印刷保存協會過程的紀錄片。

《活字－記憶鉛與火的時代》絕對值得一看，還附上以活字印刷的字樣小冊子。

印刷由古代的木刻雕版、活版發展到活字，活字粒也由木製變成鉛製，到現在，跟人手裝幀一樣，近乎全面被機器代替。大概兩小時的放映座談會，看到的，其實不只是一種文化的保育，還有已被大部份人遺忘的對漢字的熱誠，一撇一捺，全部認真處理。為了多了解活字印刷及修復銅模，一行人到訪國內找尋鉛字雕刻的老師傅，也前往日本會見同業，期間朗文堂的負責人說：「我相信活字印刷不會消失，只會改變模式活下去。」一下子，我被感動了。

之前到台灣時也特地過去日星參觀，從茫茫字海之中找尋找自己的名字，那種感覺何其興奮。其實當時除了台灣人，店內擠了不少香港人，因為香港已經沒有任何鑄字行，從事活字印刷的，也不剩幾家了。永利街的偉志印務已經結業，旁邊的印刷行也將因收購重建而被迫關門結束。大角咀也有家快樂印刷，但其實此行業也只是殘存。

天藍於日星店內體驗檢字的樂趣，當然最後投降交由老闆搞定。

《鑄字人》這紀錄片內除了對活字、鑄字作出了簡介，還有修復字模這條漫長道路的過程，當初，《磨菇》雜誌把日星現任老闆張介冠希望修復字模這個故事放上網路，並招募義工。後來行人總編輯周易正寫了的一篇相關文章，讓日星開始受到大眾的注意。最後，一群志工及張介冠先生，展開了復刻珍貴正體楷書的計畫，他們使用人手清潔每個字模，掃瞄置於網路，讓志工利用電腦軟件修復，有些字模已經破損，需要找來古時的書法字帖對比，在修復同時，又得保留一些手寫筆劃的韻味，這種韻味是現時電腦字體不能取代的。

張介冠先生向志工展示需要修復的部份

圖片來源：http://viewpoint.pts.org.tw/?p=1307

看到台灣的朋友們如此進取保留這些重要的文化遺產，其實心裡有多少唏噓，當年偉志結業，店主有意把器材捐給政府，期望能成立印刷相關的博物館或展覽館，但政府無意保留，幸得青年廣場接收並設置展覽場，可惜他們把器材全放進玻璃室隔離保護，參觀者未能親身感受機器運作。

放映會最後有約半小時的座談，請來兩位活字印刷業界的師傅，還有理工大學字體設計的講師分享，原來使用鉛字排版，快也得一個多小時，每個空位也得放置大小不同的鉛片，讓整個版面填滿，期間花的心血不足外人所道。期望我們的城市，也能學懂珍惜我們僅有的這些文化財產。

座談會上，印刷師傅興高采烈地談及自己的專業。

原文刊於：

http://www.mrrm.com.hk/index.php?route=information%2Fpeople&category=25&luo_id=280